Пора наверное навигацию отдельным топом выносить
Категорично конечно не стоит говорить об адаптации, но сложностей очень много.
Я давал линки на переделку ТВ в хонде. Где то есть тут рядом, читайте. Там правда с навигацией залепа какая-то, на монике отчетливо видна кнопка ПУСК виндозная, что дает понять о происхождении картинки. Не знаю фотошоп это или просто комп к телеку автомобильному подключили...
А еще есть сайт по навигациям
http://carnavi.narod.ru/
Может на нем найдется чегонить. Мне пока не актуально, но на будущее я себе делаю линковые запасы.